Guide du langage inclusif

La langue a le pouvoir de renforcer ou de déconstruire les systèmes de pouvoir qui entretiennent la pauvreté, l’inégalité et la souffrance. Alors que nous nous engageons à la décolonisation dans la pratique, il est important que nous n’oubliions pas le rôle de la langue et des communications dans le contexte de l’inégalité. Le Guide du langage inclusif est une ressource destinée à aider les personnes de notre secteur qui doivent communiquer en anglais à réfléchir à la manière dont leur façon d’écrire peut subvertir ou renforcer par inadvertance les formes croisées d’inégalité auxquelles nous nous efforçons de mettre fin. Le language recommandée provient d’organisations spécialisées qui fournissent des conseils sur la langue préférée des personnes, groupes et communautés marginalisés, ainsi que de notre propre personnel et de nos réseaux, afin de nous aider à faire des choix qui reflètent de manière respectueuse la façon dont ils souhaitent être mentionnés. Nous voulons aider chacun à se sentir capable d’être inclusif dans son travail, car l’égalité n’est pas l’égalité si elle n’est pas pour tout le monde.