Control de las enfermedades transmisibles en situaciones de emergencia – Un manual de campo

Este manual pretende ayudar a los profesionales de la salud y a los coordinadores de salud pública que trabajan en situaciones de emergencia a prevenir, detectar y controlar las principales enfermedades transmisibles que afectan a las poblaciones afectadas. Las emergencias incluyen las emergencias complejas y los desastres naturales (por ejemplo, inundaciones y terremotos). El término «emergencias complejas» se ha acuñado para describir «situaciones de guerra o conflicto civil que afectan a grandes poblaciones civiles con escasez de alimentos y desplazamiento de la población, lo que provoca un exceso de mortalidad y morbilidad».

En este manual, el término genérico «emergencias» se utilizará para englobar todas las situaciones en las que grandes poblaciones necesitan ayuda humanitaria urgente. Tras una emergencia, la población afectada suele ser desplazada y reubicada temporalmente. Pueden ubicarse en campamentos o dispersarse entre la población local (ya sea en ciudades o en comunidades rurales). Las personas desplazadas más allá de las fronteras nacionales se denominan refugiados, mientras que las que se han desplazado dentro de su país se llaman «desplazados internos». El traslado a campamentos puede llevar aparejada una alta densidad de población, un alojamiento inadecuado, un suministro de agua y un saneamiento deficientes, y la falta incluso de atención sanitaria básica. En estas situaciones, hay una mayor amenaza de enfermedades transmisibles y un alto riesgo de epidemias.

También disponible en chino.